Что растет в твоем саду? «Ботаническая» дипломатия

Ресурсы и инструменты «мягкой силы» многочисленны и весьма разнообразны. Страны неоднократно проявляли чудеса смекалки и воображения, чтобы привлечь внимание к своей культуре, традициям и обычаям. Долгое время растения и искусство создания садов оставались в стороне, но сейчас в Интернете мы можем найти «дипломатию орхидей», «тюльпановую дипломатию», «цветочную дипломатию» и «дипломатию садов». Попробуем разобраться в мире дипломатии и ботаники.

Ресурсы и инструменты «мягкой силы» многочисленны и весьма разнообразны. Страны неоднократно проявляли чудеса смекалки и воображения, чтобы привлечь внимание к своей культуре, традициям и обычаям. Долгое время растения и искусство создания садов оставались в стороне, но сейчас в Интернете мы можем найти «дипломатию орхидей», «тюльпановую дипломатию», «цветочную дипломатию» и «дипломатию садов». Попробуем разобраться в мире дипломатии и ботаники.

Сыграем в ассоциации? Версаль…Зеркальный зал, мирный договор, сады, оранжереи. Из последних событий в 2023 г. в Версале был открыт «Сад парфюмера» как своего рода напоминание об ароматных цветах французского двора XVII в. Как отметил один из создателей сада Д. Делю: «Версаль был сосредоточием «обонятельной» дипломатии. Цветок означал власть. Экзотические цветы производили впечатление на высокопоставленных лиц, потому что только у короля были деньги на финансирование экспедиций по доставке экзотических цветов». Ландшафты медленно, но верно укореняются в мировой политике и международных отношениях. Официальное закрепление их особого статуса можно найти в Конвенции ЮНЕСКО об охране всемирного культурного и природного наследия (1972 г.) и Европейской конвенции о ландшафтах (2000 г.). Флора и фауна становятся объектом международных переговоров. Ярким примером проникновения живой природы в международные отношения выступает дипломатия животных: панд, жирафов, утконосов и пр. Может быть, пришло время заявить о себе и «дипломатии садов и цветов»?

Flickr / MEAphotogallery

В теоретико-методологическом плане следует опираться на концепции «мягкой силы» Дж. Ная и геокультурной силы Т. Винтера [1], а также на основы культурной дипломатии. В 2017 г. сотрудник Лондонской школы экономики и политических наук У. А. Каллахан опубликовал любопытную статью о роли садов в дипломатии и «эстетическом повороте» в международных отношениях, отмечая, что «политика садов остается малоизученной в сфере международных отношений». Автор, исследуя два ключевых национальных мемориальных комплекса — Мемориал Нанкинской резни в Китае и Храм Ясукуни в Японии, предлагает изучать создание садов сквозь призму мир/война и цивилизованность/воинственность. Главный тезис — сад является необычным объектом международных отношений, он не должен быть «стабильной средой», а должен активно переосмысляться, формируя наше понимание международных отношений и глобальной политики.

Проанализировав упоминания цветов и садов в мировой повестке, мы предлагаем выделить следующие векторы «цветочно-садовой дипломатии» как инструмента культурной дипломатии и ресурса «мягкой силы», которые так или иначе влияют на формирование внешнеполитического образа государства и повышение его привлекательности на международной арене.

1. Использование садов, парков, цветов в переговорных процессах. Цветочные композиции украшают государственные ужины и столы переговоров. Их дарят докладчикам или председателям на международных конференциях. Возложение венка в честь годовщин памятных дат является неотъемлемым элементом дипломатического протокола. В 2017 г. вышла книга флориста Белого дома Л. Даулинг «Цветочная дипломатия в Белом доме», где она рассуждает о роли цветов и об их вкладе в формирование темы и духа Белого дома и американской дипломатии. Так, например, яблоко стало символом движения Мишель Обамы «Давайте двигаться» — как из-за его символического значения здорового образа жизни и правильного питания, так и из-за долгой истории яблока как символа обучения и образования. Яблоко использовалось не только в цветочных композициях, но и было постоянным элементом в кабинете первой леди в Восточном крыле, как бы призывая посетителей и сотрудников есть яблоки вместо менее полезных перекусов.

2. Создание мемориальных садов (в том числе включая и совместную высадку деревьев и кустарников). Например, в ноябре 2024 г. в Сириусе открыли Сад российско-африканской дружбы.

3. Тайный смысл цветов. В каждой стране есть свой национальный цветок, который служит символом самобытности и гордости. Например, роза в США символизирует любовь и красоту, а цветок лотоса почитается в Индии как символ чистоты и спокойствия. Эти национальные цветы часто используются в государственных подарках и на церемониях для укрепления дипломатических связей. В посольствах часто можно увидеть цветочные композиции, отражающие культуру и ценности родной страны. Композиции служат не только украшением, но и поводом для начала разговора, позволяя дипломатам открывать диалог и укреплять дружеские отношения с помощью символики цветочного наследия их стран. Любопытной иллюстрацией может быть «цветочная» дипломатия Лихтенштейна. Так, во время государственного визита президента Франции в знак дружбы и уважения ему был преподнесен букет эдельвейсов — национального цветка Лихтенштейна. Точно так же, когда с визитом прибыл премьер-министр Японии, его встретили тщательно подобранной композицией из цветущей сакуры, символизирующей крепкую дружбу между двумя странами. Гвоздики, обладающие насыщенным ароматом и яркими цветами, также имеют большое культурное значение в Лихтенштейне. Этот цветок является неотъемлемым элементом различных праздников и церемоний по всей стране и свидетельствует о сердечности и единстве его народа. Кроме того, гвоздики часто украшают традиционную одежду и используются на религиозных и культурных мероприятиях, что еще раз подчеркивает их значимость в культурном наследии Лихтенштейна.

4. Создание оранжерей редких растений. Наиболее известные примеры межкультурного взаимодействия — Пальмовый дом, часть Ботанического сада Датского музея естественной истории в Копенгагене, который был построен основателем пивоваренной компании Carlsberg Й. К. Якобсеном в 1874 г. Проект здания в викторианском стиле был навеян Хрустальным дворцом — сооружением из железа и стекла, возведенным в Лондоне в 1851 г. для Всемирной выставки. Пальмовый домик в дворцовом парке Шенбрунн в Вене, состоящий из 45 тыс. листов стекла, является самым большим стеклянным зданием в континентальной Европе. Он был спроектирован архитектором Францем фон Зенгшмидтом и построен мастером по металлу И. Гридлем в 1880-х гг. Сейчас является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

5. Проведение международных фестивалей и выставок, например Международный фестиваль цветов и садов EPCOT, фестиваль тюльпанов в Нидерландах, фестиваль сирени на о. Макино и пр. Посольство Королевства Нидерландов в Калифорнии ежегодно организует День американского тюльпана в Сан-Франциско, подчеркивая тесные связи между голландской и американской цветочными индустриями. С 1986 г. Нидерланды каждую Пасху отправляют цветы в базилику Святого Петра. Эта традиция зародилась во время визита Папы Римского Иоанна Павла II в страну в 1985 г., и с тех пор Ватикан доверяет Нидерландам организацию пасхальной цветочной выставки.

x.com/nparksbuzz

6. Подарки и обмен товарами цветоводства. Необычным примером стала «тюльпановая дипломатия». Обмен луковицами и цветами между США и Нидерландами показал, как самые простые знаки внимания могут способствовать укреплению дружеских отношений. Одним из аспектов такой «тюльпановой дипломатии» является традиция называть тюльпаны в честь первых леди Соединенных Штатов. Согласно статье в Washington Post, «традиция называть тюльпаны в честь первых леди США зародилась в конце 1800-х годов, […] когда один из тюльпанов был назван в честь Фрэнсис Фолсом Кливленд, жены Гровера Кливленда». Исторической иллюстрацией стала история появление сакуры в Вашингтоне. В 1912 г. японский консул в Нью-Йорке узнал о заинтересованности миссис Тафт данным растением и предложил в дар 2 000 деревьев. Накануне отправки выяснилось, что приготовленные экземпляры заражены и больны. Деревья пришлось сжечь. Мэр Токио Юкио Одзаки организовал «второй сбор» — более 3 000 деревьев. Они прибыли в Вашингтон 26 марта 1912 г. На следующий день первая леди и виконтесса Чинда, жена японского посла, посадили первые два дерева. Они цветут там и по сей день. С тех пор сакура стала поводом для многих жестов доброй воли между двумя странами. В 1952 г. Служба национальных парков отправила черенки из посадок в Приливном бассейне обратно в Токио, чтобы помочь восстановить рощу, из которой 40 лет назад были взяты деревья. В 1965 г. Япония подарила «Леди Бёрд» Джонсон 3 800 деревьев в поддержку ее инициативы по благоустройству Вашингтона.

7. Включение садов и растений во всемирные списки ЮНЕСКО. В 2015 г. Ботанический сад Сингапура стал первым в мире тропическим садом, попавшим в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Сад был основан в 1859 г., когда Сингапур был частью Стрейтс-Сетлментс, британского колониального региона, находившегося под управлением Ост-Индской компании. В период японской оккупации Сингапура во время Второй мировой войны японцы берегли сады и использовали труд военнопленных для ухода за ними. До сих пор сохранилась кирпичная лестница, построенная австралийскими военнопленными. Сингапур по сей день остается одним из ведущих мировых центров коммерческого выращивания орхидей, а гибридизация орхидей впервые была проведена в этих садах. Одной из достопримечательностей является Национальный сад орхидей, в котором представлено более 450 видов орхидей, многие из которых находятся на грани исчезновения в своей естественной среде обитания. «Дипломатия орхидей» — сингапурская традиция: многие гибриды были названы в честь знаменитостей и глав государств. Есть орхидеи, названные в честь Маргарет Тэтчер и принцессы Дианы, певца Рики Мартина, а в последнее время — в честь президента Китая Си Цзиньпина и его жены [2].

8. Элемент «давления» — запрет на ввоз и вывоз тех или иных экземпляров. В 2013 г. вопрос об импорте растений из Голландии стал одной из тем переговоров главы МИД РФ С. Лаврова и Б. Ботом. Так, Россельхознадзор ввел с 21 октября 2024 г. временные ограничения на ввоз срезанных цветов и бутонов, следующих на территорию России в сопровождении казахстанских фитосанитарных сертификатов, выданных на продукцию преимущественно из недружественных стран. Как выяснилось, Казахстан реэкспортирует большинство цветов из Нидерландов, Польши и Бельгии. При этом в проверенных экземплярах был обнаружен цветочный трипс, потенциальный экономический ущерб от проникновения и распространения которого составляет более 11,5 млрд руб.

Таким образом, цветочно-садовая дипломатия имеет богатую историю и яркие примеры межкультурного взаимодействия. Она бесспорно выступает эффективным инструментом «мягкой силы». Номинация редких экземпляров в честь того или иного политического лидера может стать свидетельством о значимости в данный исторический момент той или иной страны, а также роста ее геополитического влияния. Мемориальные сады являются элементом формирования исторической памяти. Совместная высадка растений или создания садов — демонстрация культурно-гуманитарного сотрудничества. Такой «эстетический» поворот в международных отношениях может привести к более эффективному использованию флоры как в переговорных процессах, так и в развитии культурной дипломатии.

1. Профессор Университета Западной Австралии Т. Винтер предложил концепцию «геокультурной силы» для изучения Китая и его инициативы «Один пояс, один путь». Опыт Китая по возрождению Шелкового пути в XXI в. — яркий пример того, как можно использовать историю и культуру для расширения геополитического влияния и экономической инфраструктуры.

2. По материалам Flower Power: Singapore's Orchid Diplomacy // https://biblioasia.nlb.gov.sg/vol-18/issue-1/apr-to-jun-2022/singapore-orchid-diplomacy/